IPC CPA Top 6 Policies 2018 – Les six politiques principales de la CPA #Halifax2018 #LPC2018 #LIB2018 #IPCCPA2018 #INDIGLIBS January 8, 2018 Share Share on Facebook Share on Twitter Share on Reddit Share on LinkedIn Email The Top Six Policies from the Indigenous Peoples’ Commission that will go to the next stage of the Liberal Party of Canada policy process. / Les six politiques les plus importantes de la Commission des peuples autochtones, qui iront à la prochaine étape du processus d’élaboration des politiques du Parti libéral du Canada. In Alphabetical Order, not ranking / en ordre alphabétique anglais, sans classement ADOPT BILL C-318 AS A GOVERNMENT BILL TO ADVANCE RECONCILIATION BETWEEN CANADA AND INDIGENOUS PEOPLES // ADOPTION DU PROJET DE LOI C-318 À TITRE DE LOI FÉDÉRALE VISANT À ASSURER L’AVANCEMENT DE LA RÉCONCILIATION ENTRE LE CANADA ET LES PEUPLES AUTOCHTONES INDIGENOUS EDUCATION // PROGRAMME D’ENSEIGNEMENT AUTOCHTONE INDIGENOUS HEALTH CARE AUDITOR AND INDIGENOUS HEALTH OMBUDSMAN // AUDITEUR DES SOINS DE SANTÉ DES AUTOCHTONES ET OMBUDSMAN DE LA SANTÉ DES AUTOCHTONES PROPOSAL-BASED FUNDING TO SUSTAINABLE TRANSFER PAYMENTS // ABANDON DU FINANCEMENT AXÉ SUR DES PROPOSITIONS AU PROFIT DE PAIEMENTS DE TRANSFERT PÉRENNES REMOTE TELECOMMUNICATION INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT FOR NORTHERN, REMOTE, RURAL INDIGENOUS & NON-INDIGENOUS COMMUNITIES // ÉLARGISSEMENT DE L’INFRASTRUCTURE DE TÉLÉCOMMUNICATION POUR LES COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES ET NON AUTOCHTONES DES RÉGIONS ÉLOIGNÉES, RURALES ET DU NORD TASK FORCE FOR THE DEVELOPMENT OF CHANGES FROM THE INDIAN ACT // GROUPE DE TRAVAIL SUR L’ÉLABORATION DE NOUVELLES DISPOSITIONS REMPLAÇANT LA LOI SUR LES INDIENS Read full policies in French and English on our IPC Policy Page: www.ipc-cpa.liberal.ca/policy